首頁 / 文章導讀 / Up the Organization / 【書單】飛越杜鵑窩

【書單】飛越杜鵑窩

飛越杜鵑窩(作者親筆插畫特別版)

飛越杜鵑窩(作者親筆插畫特別版)是在提升組織力:別再扼殺員工和利潤→華倫.班尼斯序提到的一本書,我們先來看看博客來簡介↓↓↓↓↓↓↓

這本書為什麼能賣800萬本?
因為你我都曾經反抗,都想要逃離!

  《》書名出自一首童謠,因杜鵑令人費解又殘忍的習性,而被用來象徵瘋狂。由於小說的震撼人心,「杜鵑窩」一詞從此也成為精神病院的代稱。

本書被稱為美國六零年代嬉皮時期反文化運動的經典之作。作者透過自己在精神療養院的實地觀察,完成了這部小說。書中透過主人翁麥克墨菲與病患們之間的互動,與醫護人員之間的抗爭,控訴了當代社會人們心智遭到扭曲的現狀。在院方眼中,麥克墨菲是個老在製造麻煩、腦袋不正常的瘋子,但「不正常」的,真的是他與被關在精神病院裡的同伴嗎 ?穿著西裝的醫生,穿著制服的醫護人員,真是正常人嗎?書中許多對白,至今仍是發人深省經典名句 :

「他們告訴我,我是個瘋子,因為我不像個該死的植物人乖乖坐在一邊。」
「我沒說他們殺了他,他們只是對付他,就像他們對付你一樣。」
「你們這些人是怎回事,老是抱怨自己受不了這裡,但卻沒種站起來走出去!你們瘋了嗎?」

1962年小說出版後引起轟動,1975年改編成電影,更囊括該年第四十八屆奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳改編劇本等五項大獎,即所謂的「大滿貫」,奧斯卡影史上僅有三部電影獲此殊榮(另兩部為《一夜風流》、《沉默的羔羊》)。

本書得獎紀錄:

●《時代雜誌》:百大英文小說
●紐約公共圖書館:世紀之書
●《衛報》:人生必讀的小說
●熱望心靈書評:二十世紀百大好書」

◎改編電影得獎紀錄:本書改編電影是影史上最經典的電影之一,被稱為「影視表演的必修課」。

榮獲奧斯卡最佳影片、最佳男主角、最佳女主角、最佳導演、最佳改編劇本等五項大獎
英國電影學院獎最佳影片 ●美國電影協會(AFI)票選最佳百大電影
《衛報》「最佳五十部小說改編電影」第二名 ●Yahoo!「死前必看的一百部電影」
至今仍是IMDB觀眾票選十大佳片

總之,大家都說:這本書非看不可!

作者簡介

肯.凱西 Ken Kesey 

1935年生於美國科羅拉多州,成長於奧勒岡州,畢業於俄勒岡大學新聞學院。曾參與美國中央情報局資助的精神藥物實驗,依據這段時間的親身經驗,撰寫小說處女作亦是成名作《飛越杜鵑窩》,於1962年出版,挑戰權威的荒誕,其作品所呈現的反傳統形象,被認為是聯繫美國五○年代「垮掉的一代」,與六○年代嬉皮時期的重要文化鏈結。

作品包含電影劇本、短篇故事及散文。其小說作品包括:《靈光乍現》(Sometimes a Great Notion)、《洞穴》(Caverns,與O.U Levon合著)、《水手之歌》(Sailor Song)、《最後一圈》(Last Go Round,與Ken Babbs合著)等。他也寫了兩本童書,包括《小松鼠與大熊》(Little Tricker the Squirrel Meets Big Double the Bear),以及《海獅》(The Sea Lion)。肯.凱西於2001年罹患癌症過世,享年66歲。

譯者簡介

楊久穎 

從事電影、音樂文字與翻譯等相關工作多年,著有《搖滾尼希利》、《女搖滾》,譯有《古典樂天才班》、《搖滾怒女》、《麥克魯漢與虛擬世界》、《拉岡與後女性主義》、《如何成為頂尖插畫家》等。

目錄:

速寫  肯.凱西
推薦序──飛越博物館的經典傳奇  紀大偉
譯序  楊久穎
導讀  羅伯特.法根
第一部∕第二部∕第三部∕第四部

另外在序裡提到的一部電影:

畢業生 DVD

還有

華氏451度

華氏451度,博客來這樣簡介↓↓↓↓↓↓↓

當代科幻小說大師最經典代表作!
李家同教授最愛的40本書之一!
法國電影大師楚浮改編拍成影史經典之作!即將二度拍成電影,2007年話題巨作!

當火焰燃燒到達華氏451度,
所有記錄人類智慧的典籍都將灰飛煙滅,
但卻燒不毀被壓抑的靈魂……

這是一個沒有火災的世界,
消防員的工作,是縱火。

這是一個所有的書都是『禁書』的世界,
消防員的職責,是焚書。

這是一個沒有知識分子的世界,
知識分子,成了城市裡的流浪漢。

這是一個感性被壓抑的世界,
沒有故事,也沒有詩。

直到,其中一位消防員開始質疑,
讀書,真的是危險又有害的事嗎?
於是,他決定鋌而走險,挑戰這個世界的一切……

布萊伯利創作此書的動機,其實是為了表達對『麥卡錫主義』的抗議與不滿(麥卡錫曾將眾多書籍列為禁書,禁止圖書館出借)。只是他將現實問題放大許多倍,且將時代投射到未來──科幻小說的時空舞台無窮無盡,在進行社會批判的時候,往往比主流文學擁有更大的發揮空間。
--葉李華

作者簡介

舉世公認最偉大的科幻小說大師
雷.布萊伯利(Ray Bradbury)

1920年8月22日生於美國伊利諾州沃奇根市。1938年高中畢業後,他白天在街頭賣報,晚上則在公共圖書館讀書、寫作。1943年,他正式成為全職作家,為多種雜誌撰寫短篇小說,但直至1947年才正式出版他的第一部作品《黑暗嘉年華》。

1950年的長篇小說《火星紀事》是他的成名代表作,也為他奠立了科幻小說界的地位,其後陸續發表多部膾炙人口的經典名作,包括:《》、《圖案人》、《十月國度》、《蒲公英酒》及《邪惡降臨》等。他的創作速度與質量都十分驚人,多年來已出版近50部小說,其中包括約600篇短篇小說。他另著有多部散文集、詩集,以及廣播劇、舞台劇、電視、電影等劇本。

布萊伯利的小說已被超過1000所美國公、私立學校選為教材或推薦讀物。截至目前為止,他已獲得的獎項包括:奧?亨利紀念獎(奧?亨利獎的地位如同美國短篇小說界的奧斯卡獎)、富蘭克林獎、世界奇幻文學協會終生成就獎、美國科幻小說作家協會大師獎、美國西岸筆會終生成就獎,以及美國國家圖書基金會頒發的美國文學特殊貢獻獎。在文學領域之外,他亦曾入圍奧斯卡最佳動畫短片劇本獎,並曾獲艾美獎的最佳廣播劇劇本獎。美國『阿波羅號』太空人登陸月球後,甚至將月球上的火山口命名為『蒲公英火山口』,向布萊伯利的小說《蒲公英酒》致敬,由此可見布萊伯利的地位之崇高、影響力之大。

美國電視台曾改編布萊伯利的小說為電視影集『雷.布萊伯利劇場』,法國新浪潮電影大師楚浮則曾將《華氏451度》改編拍成電影,成為影史上著名的經典之作。目前《華氏451度》正計畫二度改拍成電影,預定由『綠色奇蹟』的名導演執導,巨星布萊德彼特主演,備受矚目。

雷.布萊伯利目前與四隻愛貓定居於洛杉磯,並仍持續創作不輟。

譯者簡介

于而彥
曾任編輯、編譯、出版社總編、雜誌主編,譯作包括:《長日將盡》、《阿甘正傳》、《賭國風雲》、《水之鄉》、《人渣》、《外遇》等小說與非小說作品。

在華倫.班尼斯序有這樣的引用,『我們不能不為所動,應該要不時地感到憂心。你有多久沒有真正地憂心過?憂心真正重要的事情?』就像張騰蛟憂心過那默默的一群人物,ㄚ琪在最近的面談過程中,也正在憂心一群朋友們,當然也憂心自己這個月的荷包口袋裡又快沒錢了,我們要憂心的事看來還有很多,但是也要過得快樂一點才行啊。我們先讀到這,後續再分享…

馬上成為工作達人的Fans

About ㄚ琪

工作達人Fun Taiwan的創辦者及總編,可以在這裡更認識他。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 Required fields are marked *

*

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

Scroll To Top