最近在研讀上班族指南-Geek to Live: Lifehacker’s guide to weblog comments時，一開始我就對Geek這個字很感興趣，因為看了wiki之後，這個在美國俚語是指智力超群，善於鑽研但不懂與人交往的學者或知識分子，含有貶義，因為極客常常醉心於自己感興趣的領域，可以犧牲個人衛生，社交技巧或社會地位。
有陣子我在看生活大爆炸的時候，台灣譯作宅男行不行，Jim Parsons 飾演 Sheldon Cooper, Ph.D. – 來自東德克薩斯的理論物理學家Sheldon從小就是一名神童。他小學5年級畢業就上了大學，時年11歲。他擁有一個碩士學位，兩個博士學位，智商187。他做事循規蹈矩，通常難以領會反語、諷刺和幽默，且絲毫不懂得謙虛。但事實內心善良，單純，有時看似對友情很重視，但又會任性的折磨朋友們。讓人又愛又怕。但這些性格特徵成為這個人物和一些故事的主要笑點。
這個看起來就很像是Geek，但是現在經濟一直很強調宅經濟，好像很多人都是宅男宅女的，所以我繼續感興趣地看這個wiki，你可以看它的定義，一般相信，「宅男」最初的定義即從日語御宅族的連用法而來。嗯！待會再來看御宅族，繼續看宅男有兩個意義，如果是在自稱，「我是一個宅男」或是「我真是宅」的時候，代表的意義通常是「我足不出戶」或是「我看電視玩電腦一整天」等。哈哈！這到有點像ㄚ琪小時候的感覺，可能現在也有點是吧！
但是如果是用在他人身上，如「醒醒吧！宅男。」「你這個阿宅」等的時候，其意義就是只會幻想、嘴砲或是在家裡不出門與他人交際、不注重個人衛生等負面意義。也就是在一般人的心裡，宅男這個字更貼近於家裡蹲（隱蔽青年）。有時候我也有點自覺很難與人交際，但是我還是不會希望有人稱我是宅男的感覺是一樣的！
它的流行情況是這樣的，跟御宅族不太像了，但是跟『《電車男》的日本的短劇，由於內容是一個不修邊幅的日本ACG御宅與高挑美女邂逅的故事』已經有點像了，為此ㄚ琪也特別拿電車男來看說，因為這樣我想會有越來越多人嚮往去作宅男吧！真是可悲，有像是教壞小孩子的感覺！
現在我們台灣人對於宅男、宅女的刻板印象應該有下列的感覺
- 頭髮散亂或是油
- 衣著簡單很俗、不懂得要修邊幅
- 喜好玩電玩及觀賞動漫 (有時候特指十八禁或是萌系)
- 交不到女朋友，並且同時只在動漫中愛慕異性
- 講話不著邊際或沒什麼人際關係
- 有收集動漫商品或針對某些物品收藏的嗜好
- 有聆聽動漫相關音樂的偏好
- 整天窩在家內不出門
- 常用網路環境代替現實中的交友行為
- 常會被人冷落或排擠
- 上與動漫遊戲相關的網站，如巴哈姆特
大家可以檢視這個列表，看看符合的情形有多少，記得不要太投入宅男的行列，感覺還是有點異常！
另外我也開始注意御宅族這個字眼，確實日本滿多人在用的，只要你常關心日本的新聞的話，通常都會看到這個字眼，這個wiki又是如何解釋？
御宅原指熱衷及博精於動畫、漫畫及電腦遊戲（ACG）的人，而現在一般泛指熱衷於次文化，並對該文化有極深入的了解的人，但目前於日本已普遍為各界人士使用而趨於中性，其中也有以自己身為御宅族為傲的人。而對於歐美地區的日本動漫迷來說，這詞語的褒貶感覺因人而異。 感覺是偏動漫、電腦遊戲這一方面的！
到此，我才有些瞭解這些現代流行語的涵義，但是我忘記講怎樣寫部落格評論了，有時中譯成迴響、留言、回應…等等！留下一篇再寫吧！
1 則留言