在富翁的物種源始：有錢人的起源與進化的第四章掠食本能與統御優勢 戴著絲絨手套的鐵腕裡有這一節，一開始是這樣寫的：
想要像猛禽猛獸般舉止的那種衝動，在有錢人的生活中雖然被壓抑了，卻以比低音喇叭更低的音頻在呼呼作響，隨時可能爆發成嗥叫。動物世界通行的辦法是：把兇猛的名聲一次搞定，以後就不必再費事。有錢人的情形亦然，只要幹下一、兩件惡名昭彰的狠事，就可以取得統禦，無須再做什麼，也無須知道接下來還有什麼事該做，因為只憑兇狠的名聲就足以將競爭對手打敗。
…
由此可見，培養兇惡名聲是正經要務。巴爾扎克（Balzac, Honore de）曾說，每個巨富背後都有一樁未被揭發的罪行。〔橫豎這是我們以不平之心理解的意思。巴翁在小說《高老頭》（Le Pere Goriot）之中的原文措辭是比較委婉的：”你找不出理由的一件偉大成功，其秘訣乃是一樁始終未被發現的惡行，因為那是憑不正當手段達成的。”〕巴爾扎克以為，靠惡行獲利受惠的人會瞞住事件的始末。其實有許多家族會把當初幹壞事創下家業的由來大肆張揚，即使當事人不這麼做，過了追訴期兩、三代以後的子孫都樂得引以為傲。祖上謀財害命的神聖形象可以成為歷代子孫威嚇敵手的一件利器。
嗯，好像是有這麼一回事，這讓我我興趣查一查甫於2015年3月6日逝世的翁大銘，翁大銘（1950年6月4日—2015年3月6日），臺灣政治人物、企業界人物，籍貫浙江慈溪。是原義新集團創辦人翁明昌之子。國立政治大學銀行系肄業，曾任華隆集團董事長、立法委員。後因涉入洪福案（1994年洪福證券違約交割案）且負債高達新台幣48億餘元，已被台北地院宣告破產。
之後看到其子翁世華的維基，1976年生於台北。出自台灣實業世家。翁氏家族源自浙江寧波，二十世紀初在上海經營實業，二戰後移居台灣，創建有華隆財團，二十世紀八十年代曾是台灣首富。祖父翁明昌，父親翁大銘，母翁經蓮芳。
看起來很像是「光榮的掠食衝動」的寫照，今天又多了一項經驗。